...
Go to the rooms table inside the test from which you wish to delete the room(s)
Click on the edit (pencil) icon and you will see the delete (trash can) icons appear.
Choose the room(s) you wish to delete.
Those rooms will be highlighted and a Remove Room button will appear.
...
Click the Remove Room button to remove the rooms that are highlighted.
Any students assigned to these rooms will be moved back to the unassigned tab and can be reassigned to new rooms.
...